
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xml:lang="en" lang="en" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<title>R.D.E.C.
				─ Directions for Administrative Performance Management for the Agencies under the Executive Yuan </title>
<meta name="DC.Title" content="Directions for Administrative Performance Management for the Agencies under the Executive Yuan">
<meta name="DC.Subject" content="Directions for Administrative Performance Management for the Agencies under the Executive Yuan">
<meta name="DC.Creator" content="龔千雅">
<meta name="DC.Description" content="RDEC English web site">
<meta name="DC.Publisher" content="法規會">
<meta name="DC.Contributor" content="">
<meta name="DC.coverage.t.max" content="2013-10-13">
<meta name="DC.coverage.t.min" content="2010-10-13">
<meta name="DC.Date" content="2010-10-13 00:00">
<meta name="DC.Type" content="文字">
<meta name="DC.Format" content="text/html">
<meta name="DC.Identifier" content="341000000A">
<meta name="DC.Relation" content="CP-4530217">
<meta name="DC.Source" content="">
<meta name="DC.Language" content="繁體中文">
<meta name="DC.Coverage" content="">
<meta name="DC.Rights" content="">
<meta name="Category.Theme" content="200,900,910,920,930,940">
<meta name="Category.Cake" content="E00,I00,J00">
<meta name="Category.Service" content="I00">
<meta name="Title" content="English"/>
<meta name="Keywords" content="English"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/default.css">
</link>
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="color1" cat="color" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/design.css">
</link>
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="color2" cat="color" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/design2.css">
</link>
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="color3" cat="color" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/design3.css">
</link>
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="small" cat="font" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/fontS.css">
</link>
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="medium" cat="font" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/fontM.css">
</link>
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="large" cat="font" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/fontL.css">
</link>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/print.css">
</link>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/tabpanel1_class.css">
</link>
<styleSwitcher cat="color"/>
<styleSwitcher cat="font"/>
<script type="text/javascript" src="/js/swfobject.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/SpryTabbedPanels.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/AC_RunActiveContent.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/mootools.v1.11.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/styleswitcher.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/multimenu.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/jscalendar-1.0/calendar.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/jscalendar-1.0/lang/calendar-en.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/jscalendar-1.0/lang/calendar-big5-utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/jscalendar-1.0/calendar-setup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/AutoTab.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/globals.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/widgets_class.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/tabpanel1_class.js"></script>
<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript">
				var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
				document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
				</script>
<script type="text/javascript">
				var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1198453-1");
				pageTracker._initData();
				pageTracker._trackPageview();
				</script>
<link href="/js/jscalendar-1.0/calendar-system.css" rel="stylesheet" type="text/css"></link>
</head>
<body>
<div class="wrap">
<div id="zone.head" class="top"><div class="header">
<h1><a title="研考會Logo" href="mp.asp?mp=110"><img alt="研考會Logo" src="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/images/space.gif"></a></h1>
<div class="nav">
<ul><li><a href="mp.asp?mp=110">Home</a></li>
<li><a title="Sitemap" href="sitemap.asp?mp=110">Sitemap</a></li>
<li><a title="Regulations & Directions" href="lp.asp?ctNode=14578&CtUnit=1879&BaseDSD=7&mp=110">Regulations & Directions</a></li>
<li><a title="FAQ"  href="#">FAQ</a></li>
<li><a title="Contact Us" href="sp.asp?xdURL=bossmail/mail_en.asp&mp=110">Contact Us</a></li>
<li><a title="中文版" href="mp.asp?mp=100">中文版</a></li></ul>
</div>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<div class="visitor">Visitors: <em>2733446</em></div>
</td>
<td>
<div class="search"><form method="get" action="http://www.google.com/search">
<input onfocus="this.value=''" value="" type="text" name="q" size="10" maxlength="255"/>
<input type="hidden" name="sitesearch" value="www.rdec.gov.tw"/>
<input type="hidden" name="hl" value="en"/>
<input type="submit" class="btngray" value="Search" />
</form></div>
<div class="custom">
<div class="fontSet">
<ul>Size
					<li class="fontS"><a id="small" cat="font" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/fontS.css" onclick="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;"><img alt="Small" src="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/images/icon_fontS.gif"></a></li>
<li class="fontM"><a id="medium" cat="font" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/fontM.css" onclick="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;"><img alt="Medium" src="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/images/icon_fontM.gif"></a></li>
<li class="fontL"><a id="large" cat="font" href="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/css/fontL.css" onclick="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;"><img alt="Large" src="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/images/icon_fontL.gif"></a></li>
</ul>
</div>
<div class="colorSet">
<ul>Color
					<li><a id="color1" cat="color" href="css/design.css" onclick="setActiveStyleSheet('color1', 'color'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('color1', 'color'); return false;"><img alt="Blue" src="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/images/color_blue.gif"></a></li>
<li><a id="color2" cat="color" href="css/design2.css" onclick="setActiveStyleSheet('color2', 'color'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('color2', 'color'); return false;"><img alt="Purple" src="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/images/color_purple.gif"></a></li>
<li><a id="color3" cat="color" href="css/design3.css" onclick="setActiveStyleSheet('color3', 'color'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('color3', 'color'); return false;"><img alt="Green" src="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/images/color_green.gif"></a></li>
</ul>
</div>
</div><script language="javascript">
			MM_showHideLayers('fontSwitcherLayer','','hide');
			MM_showHideLayers('colorSwitcherLayer','','hide');
			/*	var styleSwitcher1 = new Fx.Slide('fontSwitcherLayer').hide();
				var styleSwitcher2 = new Fx.Slide('colorSwitcherLayer').hide();
				window.addEvent('domready', function(){
					$('toggleFont').addEvent('click', function(e){
						e = new Event(e);
						styleSwitcher2.slideOut();
						styleSwitcher1.toggle();
						
					});				
					$('toggleColor').addEvent('click', function(e){
						e = new Event(e);
						styleSwitcher1.slideOut();
						styleSwitcher2.toggle();
					});
				});*/
			</script><noscript><br><p>When SCRIPT  is   disabled , you can use Tab  and  Enter to  select font size and background color . For IE6 users, please press ALT  + V → X → (G) Largest (L) Large (M) Medium (S) Small (A) Smallest to choose the font size. For IE7 /Firefox users, please press Ctrl + (+) enlarge / (-)reduce to change the font size. </p>
</noscript>
</td>
<td>
<div class="user"></div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<table class="layout" summary="layout table">
<tr>
<td class="leftbg">
<div class="side">
<div class="accesskey">
<a href="#" accesskey="L" title="Navigation(Left)">:::</a>
</div>
<div id="zone.SideBarLeft"><div class="menu"><ul><li><a href="np.asp?ctNode=14521&amp;mp=110" title="">About RDEC</a><li><a href="np.asp?ctNode=14648&amp;mp=110" title="">News</a><li><a href="np.asp?ctNode=14525&amp;mp=110" title="">Policy Research</a><li><a href="np.asp?ctNode=14526&amp;mp=110" title="">Government Program Management</a><li><a href="np.asp?ctNode=14527&amp;mp=110" title="">Government Reform and Innovation</a><li><a href="np.asp?ctNode=14552&amp;mp=110" title="">e-Government</a><li><a href="np.asp?ctNode=14562&amp;mp=110" title="">Public Participation</a><li><a href="np.asp?ctNode=14566&amp;CtUnit=1915&amp;BaseDSD=7&amp;mp=110" title="">National Archives Administration</a></li><li><a href="lp.asp?ctNode=14567&amp;CtUnit=1916&amp;BaseDSD=7&amp;mp=110" title="">Internship</a></li><li><a href="lp.asp?ctNode=14568&amp;CtUnit=1917&amp;BaseDSD=7&amp;mp=110" title="">Reference Sites</a></li><li><a href="http://www.rdec.gov.tw/sp.asp?xdURL=bossmail/mail_en.asp&mp=110&amp;ctNode=14694" title="">Contact Us</a></li></ul></li></div>
<div class="foot">　</div>
<div class="ad">
<div class="ad">
<ul>
<li><a target="_blank" href="/redirect.asp?xItem=4527645&ctNode=14533&mp=110" title="The Handy Guide for Foreigners in Taiwan"><img alt="The Handy Guide for Foreigners in Taiwan" src="public/MMO/2008_MMO/%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88banner.GIF"></a></li>
<li><a target="_blank" href="/redirect.asp?xItem=4105433&ctNode=14533&mp=110" title="Taiwan e-Governance Research Center"><img alt="Taiwan e-Governance Research Center" src="public/MMO/2008_MMO/center.gif"></a></li>
<li><a target="_blank" href="/redirect.asp?xItem=4105437&ctNode=14533&mp=110" title="The E-government Entry Point of Taiwan"><img alt="The E-government Entry Point of Taiwan" src="public/MMO/2008_MMO/myegov.gif"></a></li>
<li><a target="_blank" href="/redirect.asp?xItem=4549376&ctNode=14533&mp=110" title=""><img alt="Taiwan Public Governance Research Center" src="public/MMO/2008_MMO/%E5%85%AC%E5%85%B1%E6%B2%BB%E7%90%86Banner-%E8%8B%B1.gif"></a></li>
<li><a target="_blank" href="/redirect.asp?xItem=4171571&ctNode=14533&mp=110" title="Taiwan Today"><img alt="Taiwan Today" src="public/MMO/2008_MMO/pic2.jpg"></a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="center">
<div class="accesskey">
<a href="#" accesskey="C" title="Main Content">:::</a>
</div>
<div id="zone.content11"><div class="friendly">
<div class="path"><span class="before">You are here: </span><a href="mp.asp?mp=110">Home</a><img alt="/" src="/GIPDSD/xslGip/xslExport/110/1/images/patharrow.gif"><a href="np.asp?ctNode=14578&mp=110">Regulations & Directions</a></div>
<div class="function">
<ul>
<li><a class="print" href="fp.asp?fpage=cp&xItem=4530217&ctNode=14578&mp=110" title="Print">Print</a></li>
<li><a class="forward" href="form.asp?fpage=cp&spec=form.forward&xItem=4530217&ctNode=14578&mp=110" title="Forward">Forward</a></li>
<li><a href="javascript:history.back();" class="back">Go Back</a></li>
<noscript>When SCRIPT is disabled , you can use press "alt + ←"</noscript>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<table summary="layout table" class="clear">
<tr>
<td class="leftblock">
<div id="zone.content121"></div>
</td>
<td class="rightblock">
<div id="zone.content122"></div>
</td>
</tr>
</table>
<table summary="layout table" class="clear">
<tr>
<td class="col3block">
<div id="zone.content131"></div>
</td>
<td class="col3block">
<div id="zone.content132"></div>
</td>
<td class="col3block">
<div id="zone.content133"></div>
</td>
</tr>
</table>
<div id="zone.content21"><div class="cp">
<h2>Regulations & Directions</h2>
<h3>Directions for Administrative Performance Management for the Agencies under the Executive Yuan </h3>
<p>Promulgated by Executive Yuan on April 17, 2009.<P>Chapter I  General Principles<BR/> <BR/>1. The Executive Yuan has issued these Directions to improve administrative performance management for cabinet ministries, commissions, councils, directorates-general, offices, administrations, departments, the National Palace Museum, provincial governments, and provincial consultative councils (all hereinafter referred to as “the Agencies”).<BR/> <BR/>2. The definition of terms used in these Directions shall be as follows: <BR/>(1) Administrative performance management: The establishment of medium-term administrative plan, annual administrative plan, and annual administrative performance assessments.<BR/>(2) Medium-term administrative plan: A four-year comprehensive strategic plan  with policy objectives and key strategic goals established by each agency according to its functions and responsibilities. The plan should incorporate the President’s governing philosophy and the Premier’s administrative objectives.<BR/>(3) Annual administrative plan: An annual comprehensive strategic plan established by each agency, in accordance to annual administrative direction of the Executive Yuan, key strategic goals of the medium-term administrative plan, and shared goals of the Agencies.<BR/>(4) Key strategic goals: Major administrative goals established by each agency, to be achieved in the next four–year period based on the agency’s vision and administrative objectives.<BR/>(5) Common goals: Administrative goals established by the Executive Yuan to be achieved by each agency consistent with common administrative objectives.<BR/>(6) Annual administrative performance assessment: Administrative performance evaluation conducted by each agency, based on the implementation progress of key strategic goals and shared goals of the annual administrative plan.<BR/> <BR/>Chapter II Establishment of the Medium-Term Administrative Plan<BR/> <BR/>3. The Agencies shall review and update the medium-term administrative plan annually.<BR/> <BR/>4. The head or deputy head of the Agencies shall assemble internal departments and affiliate agencies to draft the medium-term administrative plan, by monitoring the implementation progress with maximum participation, and report to the Executive Yuan according to the schedule stipulated by the Research, Development and Evaluation Commission (hereinafter referred to as the “RDEC”).<BR/>The above procedures can be completed in consultation with scholars, experts, affiliate agencies or organizations.<BR/> <BR/>5. The RDEC shall jointly review medium-term administrative plans submitted by each agency to the Executive Yuan with the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics of the Executive Yuan (hereinafter referred to as the “DGBAS”) and other relevant agencies.<BR/>Each agency shall revise the original draft plan according to the review results, the RDEC shall compile and submit the draft plans at the Executive Yuan Council.<BR/> <BR/>6. Each agency shall publish its medium-term administrative plan on its website within two weeks of plan approval at the Executive Yuan Council.<BR/>Chapter III Establishment of the Annual Administrative Plan<BR/> <BR/>7. The Agencies shall draft an annual administrative plan and budget in concurrent with the progress of the medium-term administrative plan, and report to the Executive Yuan according to the schedule stipulated by the RDEC.<BR/>The above procedures can be completed in consultation with scholars, experts, affiliate agencies or organizations.<BR/>The Agencies shall conduct preliminary planning for the annual administrative plan in accordance with the relevant directions regarding public construction, technological development, and key social development.<BR/> <BR/>8. The annual administrative draft plan submitted by the Agencies to the Executive Yuan shall be jointly reviewed by the RDEC, DGBAS and other relevant agencies.<BR/>Following the revision of the draft plan according to review results, the RDEC shall compile and submit draft plans at the Executive Yuan Council.<BR/>Ensuing the approval of said draft plan by the Executive Yuan, the Executive Yuan shall submit the plan along with the Central Government General Budget Proposal to the Legislative Yuan.<BR/> <BR/>9. The Agencies shall revise the annual administrative draft plan in accordance with the resolutions of the Legislative Yuan. The RDEC shall compile and include the draft plans in the annual administrative plan of the Executive Yuan.<BR/>The Executive Yuan shall submit said plan to the President, and the Agencies shall publish the plan on their websites within two weeks.<BR/> <BR/>Chapter IV Annual Administrative Performance Assessment<BR/> <BR/>10. The Agencies shall analyze and assess the progress of key strategic goals and common goals of the annual administrative plan item by item, and compile an annual administrative performance report.<BR/> <BR/>11. The Agencies shall submit the annual administrative performance report to the Executive Yuan before March 7 following the end of the calendar year. The RDEC, DGBAS, and relevant agencies shall jointly conduct an overall analysis.<BR/>The RDEC may invite scholars and experts to participate in the overall analysis process, and conduct on-site inspections by sampling when necessary.<BR/> <BR/>12. Ensuing the approval of the annual administrative performance by the Executive Yuan, the Agencies shall:<BR/>(1) Publish the report on their website within two weeks.<BR/>(2) Reward relevant staff of the Agencies (units), or take disciplinary actions when necessary.<BR/> <BR/>Chapter V Supplementary Provisions<BR/> <BR/>13. The RDEC shall consult with the Agencies to compile an Administrative Performance Management Operational Handbook.<BR/>The RDEC shall stipulate operation directions for editing and deliberation of the Agencies’ administrative plans.</p>
<ul class="info">
<li>Date:<span>2009/4/17</span></li>
</ul>
<ul class="webFun">
<li><img src="images/icon-click.gif" alt="Hit">Hit:
					<em>1650</em></li>
</ul><script type="text/javascript">	  
		var tabpanel1 = new TabPanel("tabpanel_1");
		widgets.add(tabpanel1);	
            </script><div id="container">
<div id="tabpanel_1" class="tabpanel">
<ul id="tablist_1" class="axs tablist">
</ul>
</div>
</div>
<div class="quickLink">
<ul>
<li><a href="#" class="gotop">Top</a></li>
<li><a href="javascript:history.back();" class="back">Go Back</a></li>
</ul>
</div>
</div><script language="javascript" type="text/javascript">
		  initApp();
		</script></div>
<table summary="layout table" class="clear">
<tr>
<td class="leftblock">
<div id="zone.content221"></div>
</td>
<td class="rightblock">
<div id="zone.content222"></div>
</td>
</tr>
</table>
<table summary="layout table" class="clear">
<tr>
<td class="col3block">
<div id="zone.content231"></div>
</td>
<td class="col3block">
<div id="zone.content232"></div>
</td>
<td class="col3block">
<div id="zone.content233"></div>
</td>
</tr>
</table>
<div id="zone.content31"></div>
<table summary="layout table" class="clear">
<tr>
<td class="leftblock">
<div id="zone.content321"></div>
</td>
<td class="rightblock">
<div id="zone.content322"></div>
</td>
</tr>
</table>
<table summary="layout table" class="clear">
<tr>
<td class="col3block">
<div id="zone.content331"></div>
</td>
<td class="col3block">
<div id="zone.content332"></div>
</td>
<td class="col3block">
<div id="zone.content333"></div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td class="rightbg hidden">
<div class="side">
<div class="accesskey">
<a href="#" accesskey="R" title="Left Content">:::</a>
</div>
<div id="zone.SideBarRight"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div id="zone.footer" class="bottom"><div class="footer">
<div class="aaa"><a target="_blank" href="http://"><img src="images/aplus.jpg" alt="Web Priority A Plus Accessibility Approval"></a></div>
<div class="copyright">
<ul><li><a title="Contact Us" href="http://www.rdec.gov.tw/sp.asp?xdURL=bossmail/mail_en.asp&mp=110&ctNode=14694">Contact Us</a></li>

<li><a title=" Privacy Policy Declaration" href=" http://www.rdec.gov.tw/ct.asp?xItem=4549636&ctNode=14582&mp=110 "> Privacy Policy Declaration </a></li>

<li><a title="Information Security Policy " href=" http://www.rdec.gov.tw/ct.asp?xItem=4549637&ctNode=14582&mp=110 "> Information Security Policy </a></li>

<li><a title="Copyright Notice " href=" http://www.rdec.gov.tw/ct.asp?xItem=4549638&ctNode=14582&mp=110"> Copyright Notice </a></li>
</ul>
</div>
<p>Research, Development and Evaluation Commission, Executive Yuan. Copyright © 2012&nbsp;&nbsp;Best viewed at 1024 x 768 resolution<br> 
Address:6F, No.2-2, Sec.1, Jinan Road, Taipei, Taiwan 10051, R.O.C.<br>
TEL: 886-2-23419066 FAX: 886-2-23979990<span class="update">Updated:<em>2013-05-14</em></span></p>
<div class="egov"><a target="_blank" href="http://www.gov.tw" title="My EGOV"><img src="images/egov.gif" alt="My EGOV"></a></div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

<script>
function w3FP_close(reloadURL) {
	if (reloadURL == "") {
		location.reload();
	} else{
		location.reload(reloadURL);
	}
}
</script>
